Repair Assistant
Powered by ChatGPT
Spare Parts List
Key
Position: DIN 6888
Key
Position: DIN 6885
Réservoir
Position: 1
Hexagon screw
Position: 1
Piston assembly
Position: 1
Tige de robinet
Position: 2
Lock washer
Position: 2
Gudgeon pin
Position: 2
Bague d'arrêt
Position: 3
Air baffle (upper)
Position: 3
Compression ring
Position: 3
Starting pulley with rotating air screen
Position: 3
Vis d'arrêt
Position: 4
Air baffle (lower)
Position: 4
Scraper ring
Position: 4
Support
Position: 5
Spark plug cap with suppressor
Position: 5
Spark plug cap
Position: 5
Oil control ring
Position: 5
Douille
Position: 6
Spark plug
Position: 6
Circlip
Position: 6
Ecrou moleté
Position: 7
Cylinder head nut
Position: 7
Connecting rod assembly
Position: 7
Contre écrou
Position: 8
Washer
Position: 8
Nut
Position: 8
Hexagon screw
Position: 8
Cylinder head nut
Position: 9
Lock washer
Position: 9
Robinet
Position: 10
Cylinder head
Position: 10
Cylinder head
Position: 10
Oil seal
Position: 10
Vilebrequin
Position: 11
Stud
Position: 11
Spacer
Position: 11
Spacer
Position: 11
Carter huile
Position: 12
Cylinder head gasket
Position: 12
Ball bearing
Position: 12
Palier
Position: 13
Crankcase with valve guides
Position: 13
Crankshaft
Position: 13
Cond. d'adm.
Position: 14
Gasket
Position: 14
Cond. d'adm.
Position: 15
Valve chest cover
Position: 15
Shell bearing set
Position: 15
Pot d'échapp.
Position: 16
Washer
Position: 16
Oil thrower
Position: 16
Pot d'échapp.
Position: 17
Lock washer
Position: 17
Stop screw
Position: 18
Connecting rod screw
Position: 18
Drain plug
Position: 19
Gasket
Position: 20
Fillister head screw
Position: 20
Gasket
Position: 21
Stop button
Position: 21
Oil sump (drain plug on breather side)
Position: 22
Oil sump
Position: 22
Insulating washer
Position: 23
Hexagon screw for oil sumps
Position: 24
Hexagon screw for oil sump
Position: 24
Terminal block with 2 terminals
Position: 24
Nut
Position: 25
Washer
Position: 25
Lock washer for bearing plate
Position: 26
Bearing plate
Position: 27
Bearing plate (light alloy)
Position: 27
Gasket
Position: 28
Stud
Position: 29
Gasket
Position: 30
Hexagon screw
Position: 30
Gasket
Position: 31
Breather plug
Position: 32
Fan housing
Position: 32
Dip stick
Position: 33
Cooling air filter, fixed
Position: 34
Exhaust valve
Position: 35
Starting pulley
Position: 35
Inlet valve
Position: 36
Exhaust valve guide
Position: 37
Socket head screw
Position: 37
Inlet valve guide
Position: 38
Dust cover
Position: 38
Ressort de soupape / Valve spring
Position: 39
Lock washer
Position: 39
Cuvette de soupape / Valve-spring retainer
Position: 40
Clavette soupape (paire) / Valve collets (set)
Position: 41
Clamp
Position: 41
Chapeau de poussoir / Tappet thimble
Position: 42
Cable grommet
Position: 42
Rondelle de réglage / Shim
Position: 43
Cable grommet
Position: 43
Poussoir / Tappet
Position: 44
Cable grommet
Position: 44
Arbre à cames / Camshaft
Position: 45
Flywheel magneto assembly (12 V, 35 W)
Position: 45
Axe arbre à cames / Camshaft spindle
Position: 46
Flywheel
Position: 46
Poussoir du régulateur / Governor tappet
Position: 47
Fillister head screw
Position: 47
Axe régulateur / Governor spindle
Position: 48
Contrepoids régulateur / Flyweight
Position: 49
Hexagon screw
Position: 49
Rondelle d'arrêt / Lock washer
Position: 51
Pignon régulateur / Governor gear
Position: 52
Régulateur assemblé / Governor assembly
Position: 53
Levier intérieur avec axe / Internal governor lever
Position: 54
Ressort d'arrêt / Circlip
Position: 55
Hexagon screw
Position: 55
Vis conique Inbus / Conical socket head screw
Position: 56
Cooling air screen for starter generator
Position: 56
Palier / Bearing plate
Position: 57
Starting pulley for starter generator
Position: 57
Vis Inbus / Socket head screw
Position: 58
Goujon (+ 12 mm) / Stud (+ 12 mm)
Position: 60
Crankshaft
Position: 0149.242
Crankshaft
Position: 0149.245
Crankshaft
Position: 0149.248
Crankshaft
Position: 0149.241
Fan housing
Position: 0549.323
Fan housing
Position: 0549.301
Oil sump (drain plug on carburetor side)
Position: 0576.067
Crankcase with valve guides
Position: 9010.053
Piston ring (set)
Position: 9282.009
Terminal block with 2 terminals
Position: 9366.010