Reparationsassistent
Powered by ChatGPT
Lista över reservdelar
Belt 46 426788 Inferior plate
Position: 1
Cylinder Assembly 163 691001 Gasket-Air Cleaner
Position: 1
Correa 46 426788 Placa de nferior
Position: 1
Ensamblaje del cilindro 186A 799158 Manguera-conector (sistema EVAP)
Position: 1
Flange 47 426787 Lever
Position: 2
Bushing/Seal Kit (Magneto Side) 186 795985 Hose-Connector (Intake Manifold)
Position: 2
Brida 47 426787 Palanca
Position: 2
Juego de buje/sello (lado del imán) 186B 845141 Manguera-conector (sistema EVAP)
Position: 2
Ramp 48 426786 Screw M4 (0.7Nm)
Position: 3
Rampa 48 426786 Tornillo M4 (0.7Nm)
Position: 3
Spring 49 426785 Spring
Position: 4
Sump-Engine 186B 845141 Hose-Connector (EVAP System)
Position: 4
Resorte 49 426785 Resorte
Position: 4
Sumidero-motor longitud requerida)
Position: 4
Pin 50 426784 Inversion axle
Position: 5
Head-Cylinder (Cylinder 1) 187 791766 Line-Fuel (Cut to Required Length)
Position: 5
Alfiler 50 426784 Eje de inversión
Position: 5
Cabezal-cilindro (cilindro 1) 188 691108 Tornillo (abrazadera de control)
Position: 5
Fixed ramp 51 426783 Cover
Position: 6
Fijo rampa 51 426783 Cubierta
Position: 6
Screw 4x16 (torque 2.2Nm) 52 426782 Ball bearing 604.2RS
Position: 7
Gasket-Cylinder Head 192 690083 Adjuster-Rocker Arm
Position: 7
Tornillo 4x16 52 426782 Cojinete 604.2RS
Position: 7
Empaque-cabezal del cilindro 197 697820 Tornillo (placa posterior)
Position: 7
Cable 53 426781 Nut M4
Position: 8
Breather Assembly 197 697820 Screw (Back Plate)
Position: 8
Cable 54 426780 Starlock Ø8
Position: 8
Ensamble del respirador 209 798921 Resorte-regulador (naranja)
Position: 8
Cap 54 426780 Starlock Ø8
Position: 9
Gasket-Breather 209 798921 Spring-Governor (Orange)
Position: 9
Tapa 55 426779 Starlock Ø4
Position: 9
Empaque-respirador 211 691019 Resorte-vacío del regulador (sin color)
Position: 9
Spring 55 426779 Starlock Ø4
Position: 10
Screw (Breather Assembly) 211 691019 Spring-Governed Idle (No Color)
Position: 10
Resorte 56 426778 Palanca
Position: 10
Tornillo (ensamble del respirador) 212 695238 Eslabón-mariposa
Position: 10
Washer 56 426778 Lever
Position: 11
Tube-Breather 212 695238 Link-Throttle
Position: 11
Arandela 57 426777 Arandela 5x20x1
Position: 11
Tubo-respirador 216 796229 Eslabón-inductor
Position: 11
Cable 57 426777 Washer 5x20x1
Position: 12
Gasket-Crankcase 216 796229 Link-Choke
Position: 12
Cable 58 426776 Varilla
Position: 12
Empaque-cárter 217 799112 Resorte-retorno del inductor
Position: 12
Cable sheave 58 426776 Rod
Position: 13
Screw (Cylinder Head) 217 799112 Spring-Choke Return
Position: 13
Roldana de cable 59 426775 Cable
Position: 13
Tornillo (cabezal del cilindro) 219 793338 Engranaje-regulador
Position: 13
Screw 5x16 (torque 2.2Nm) 59 426775 Cable
Position: 14
Tornillo 5x16 60 426774 Pinzas de retención
Position: 14
Support 1 sheave 60 426774 Clip
Position: 15
Plug-Oil Drain 219 793338 Gear-Governor
Position: 15
Roldana soporte 62 426772 Leva
Position: 15
Tapón-drenaje de aceite 220 799772 Arandela (engranaje del regulador)
Position: 15
Nut M12 61 426773 Spring
Position: 16
Crankshaft 220 799772 Washer (Governor Gear)
Position: 16
Tuerca M12 63 426771 Cono
Position: 16
Cigüeñal 221 841026 Copa-regulador
Position: 16
Key 4x6.5 62 426772 Cam
Position: 17
Cuña 4x6.5 64 426770 Leva
Position: 17
Pulley 63 426771 Cone
Position: 18
Polea 65 426769 Varilla
Position: 18
Screw 5x10 (torque 2.2Nm) 64 426770 Cam
Position: 19
Tornillo 5x10 66 426768 Tuerca 1/4" (5Nm)
Position: 19
Superior plate 65 426769 Rod
Position: 20
Seal-Oil (PTO Side) 221 841026 Cup-Governor
Position: 20
Placa de superior 68 426766 Eje
Position: 20
Sello-aceite (lado PTO) 222 795915 Abrazadera-control
Position: 20
Bushing 66 426768 Nut 1/4" (5Nm)
Position: 21
Buje 69 426765 Pinzas de retención 12x1
Position: 21
Ball bearing 6301.2RS 67 426767 Washer 13x24x2,5
Position: 22
Screw (Crankcase Cover/Sump) 222 795915 Bracket-Control
Position: 22
Cojinete 6301.2RS 70 426763 Tornillo 5x25
Position: 22
Tornillo (cubierta del cárter/sumidero) 227 798856 Palanca-control del regulador
Position: 22
Washer 13x22x1.5 68 426766 Axle
Position: 23
Flywheel 227 798856 Lever-Governor Control
Position: 23
Arandela 13x22x1.5 (Momento de torsión 3.3Nm)
Position: 23
Volante 231 690718 Tornillo (válvula del inductor)
Position: 23
Scerw M14x1.5 69 426765 Clip 12x1
Position: 24
Tornillo M14x1.5 71 426764 Tornillo M5x60
Position: 24
Washer 15.1x29.5x3 70 426763 Screw 5x25 (Torque 3.3Nm)
Position: 25
Piston Assembly (Standard) 240 691035 Filter-Fuel
Position: 25
Arandela 15.1x29.5x3 (Momento de torsión 3.3Nm)
Position: 25
Ensamble del pistón (estándar) 250 690957 Retén-respirador
Position: 25
Flange Ø15.1 71 426764 Screw M5x60 (Torque 3.3Nm)
Position: 26
Ring Set (Standard) 252 794389 Collector-Oil
Position: 26
Brida Ø15.1 72 426762 Tornillo 4x10
Position: 26
Conjunto de anillos (estándar) 265 691024 Pinza-caja
Position: 26
Washer 15.7x25.3x2 72 426762 Screw 4x10 (Torque 2.2Nm)
Position: 27
Lock-Piston Pin 267 792629 Screw (Casing Clamp)
Position: 27
Arandela 15.7x25.3x2 (Momento de torsión 2.2Nm)
Position: 27
Seguro-pasador del pistón 276 695410 Arandela-sellado
Position: 27
Ball bearing 6002.2RS 73 426761 Support
Position: 28
Pin-Piston 276 695410 Washer-Sealing
Position: 28
Cojinete 6002.2RS 73 426761 Soporte
Position: 28
Pasador-pistón 278 792651 Arandela (palanca de control del
Position: 28
Flange Ø17.7 74 426758 Switch
Position: 29
Rod-Connecting 278 792651 Washer (Governor Control Lever)
Position: 29
Brida Ø17.7 74 426758 Interruptor
Position: 29
Varilla-conexión regulador)
Position: 29
Mobile ramp 40° 75 426756 Nut M8
Position: 30
Rampa móvil 40° 75 426756 TuercaM8
Position: 30
Pin 5x40 76 426755 Screw M5x25 (Torque 2.2Nm)
Position: 31
Alfiler 5x40 76 426755 Tornillo M5x25
Position: 31
Fixed ramp 40° 77 426754 Spring
Position: 32
Screw (Connecting Rod) 287 697820 Screw (Dipstick Tube)
Position: 32
Fijo rampa 40° (Momento de torsión 2.2Nm)
Position: 32
Tornillo (varilla de conexión) 287 697820 Tornillo (tubo de la varilla medidora)
Position: 32
Variator shaft 78 426753 Ball bearing 625 2RS
Position: 33
Valve-Exhaust 304 591656 Housing-Blower
Position: 33
Variator eje 77 426754 Resorte
Position: 33
Válvula-escape 304 591656 Carcasa-soplador
Position: 33
Variator Spring 79 426752 Washer 5.3x10x1.7
Position: 34
Valve-Intake 305 691005 Screw (Blower Housing) (1/4-20x.68)
Position: 34
Variator resorte 78 426753 Cojinete 625 2RS
Position: 34
Válvula-toma 305 691005 Tornillo (carcasa del soplador)
Position: 34
Cap 80 426751 Pin Ø4
Position: 35
Spring-Valve (Intake) 305A 698336 Screw (Blower Housing)
Position: 35
Tapa 79 426752 Arandela 5.3x10x1.7
Position: 35
Resorte-válvula (toma) (1/4-20x.68)
Position: 35
Washer 21x33x1.5 81 426750 Screw M8x70 (1.1m)
Position: 36
Spring-Valve (Exhaust) 305B 790690 Screw (Blower Housing to Intake Elbow)
Position: 36
Arandela 21x33x1.5 80 426751 Alfiler Ø4
Position: 36
Resorte-válvula (escape) 305A 698336 Tornillo (carcasa del soplador)
Position: 36
Ball bearing 6004 2RS 82 426749 Plate
Position: 37
Cojinete 6004 2RS 81 426750 Tornillo M8x70 (1.1m)
Position: 37
Cable hook 83 426748 Spacer
Position: 38
Cable gancho 82 426749 Placa
Position: 38
Screw M5x12 84 426747 Jaws
Position: 39
Tornillo M5x12 83 426748 Separador
Position: 39
Nut M5 85 426746 Snap-in
Position: 40
Tuerca M5 84 426747 Mandíbulas
Position: 40
Lever
Position: 41
Palanca 85 426746 Repentino-en
Position: 41
Spring
Position: 42
Keeper-Valve 306 796852 Shield-Cylinder (Cylinder 1)
Position: 42
Resorte
Position: 42
Sujetador-válvula 305B 790690 Tornillo (carcasa del soplador)
Position: 42
Washer 3x11.7x2
Position: 43
Arandela 3x11.7x2 NOTA: Las dimensiones de todos los componentes están ex-
Position: 43
Clips 8x0.8 NOTE: All component dimensions given in U.S. inches
Position: 44
Pinzas de retención 8x0.8 presadas en pulgadas americanas.
Position: 44
Axle 1 inch = 25.4 mm
Position: 45
Tappet-Valve 306A 798855 Shield-Cylinder (Cylinder 2)
Position: 45
Eje 1 pulgada = 25,4 mm
Position: 45
Impulsor-válvula (carcasadel soplador al codo de la toma)
Position: 45
Camshaft 307 691108 Screw (Air Guide Cover) (1/4-20x.66)
Position: 46
Árbol de levas 306 796852 Protector-cilindro (cilindro 1)
Position: 46
Manifold-Intake 310 690323 Screw (Starter Motor)
Position: 50
Múltiple-toma 307 691108 Tornillo (cubierta de la guía de aire) (1/4-
Position: 50
Gasket-Intake 332 691059 Nut (Flywheel)
Position: 51
Empaque-toma 20x.66)
Position: 51
Stud (Carburetor) 334 691061 Screw (Magneto Armature)
Position: 53
Perno prisionero (carburador) 24X.43)
Position: 53
Screw (Intake Manifold) 337 491055s Plug-Spark
Position: 54
Tornillo (múltiple de la toma) 309 497595 Motor-arranque
Position: 54
Screen-Rotating 358 694012 Gasket Set-Engine
Position: 73
Pantalla-giratoria 310 690323 Tornillo (motor de arranque)
Position: 73
Screw (Rotating Screen) 385 797409 Screw (Fuel Pump)
Position: 74
Tornillo (pantalla giratoria) 332 691059 Tuerca (volante)
Position: 74
Washer (Flywheel) 387 808656 Pump-Fuel
Position: 75
Arandela (volante) 333 799651 Armadura-imán
Position: 75
Screw (Throttle Valve) 404 690442 Washer (Governor Crank)
Position: 95
Tornillo (válvula de mariposa) 334 691061 Tornillo (armadura del imán)
Position: 95
Kit-Idle Speed 415 794903 Plug
Position: 98
Juego-velocidad en vacío 337 491055s Tapón-bujía
Position: 98
Pin-Float Hinge 418 795912 Plate-Carburetor
Position: 104
Pasador-bisagra flotante 358 694012 Conjunto de empaques-motor
Position: 104
Valve-Float Needle 431 591661 Elbow-Intake
Position: 105
Válvula-aguja flotante 385 797409 Tornillo (bomba de combustible)
Position: 105
Valve-Choke 445 591334 Filter-Air Cleaner Cartridge
Position: 108
Válvula-inductor 387 808656 Bomba-combustible
Position: 108
Jet-Main (Standard) (Left) 447 691003 Screw (Air Guide Cover) (10-24x.437)
Position: 117
Chorro-principal (estándar) (izquierda) 404 690442 Arandela (manivela del regulador)
Position: 117
Jet-Main (High Altitude) (Left) 467 591660 Knob-Air Cleaner
Position: 118
Chorro-principal (gran altitud) presión de aceite)
Position: 118
Kit-Carburetor Overhaul 501 797375 Regulator
Position: 121
Juego-reacondicionamiento del 445 591334 Filtro-cartucho del limpiador de aire
Position: 121
Carburetor 505 691029 Nut (Governor Control Lever)
Position: 125
Carburador (10-24x.437)
Position: 125
Valve-Throttle 510 696541 Drive-Starter
Position: 130
Válvula-mariposa 462 691261 Arandela (cable del arranque)
Position: 130
Kit-Throttle Shaft 513 692024 Clutch-Drive
Position: 131
Juego-eje de mariposa 467 591660 Perilla-limpiador de aire
Position: 131
Float-Carburetor 523 691036 Dipstick
Position: 133
Flotador-carburador 474 696458 Alternador
Position: 133
Tube-Fuel Transfer 524 691032 Seal-Dipstick Tube
Position: 135
Tubo-transferencia de combustible 501 797375 Regulador
Position: 135
Gasket-Float Bowl 525 691037 Tube-Dipstick
Position: 137
Empaque-depósito flotante 505 691029 Tuerca (palanca de control del regulador)
Position: 137
Kit-Choke Shaft
Position: 141
Juego-eje del inductor 510 696541 Transmisión-arranque
Position: 141
Nozzle-Carburetor
Position: 142
Boquilla-carburador 513 692024 Embrague-transmisión
Position: 142
Key-Timing NOTE: All component dimensions given in U.S. inches
Position: 146
Llave-tiempos 523 691036 Varilla medidora
Position: 146
Gasket-Nozzle
Position: 150
Empaque-boquilla 524 691032 Sello-tubo de la varilla medidora
Position: 150
Empaque-limpiador de aire 525 691037 Tubo-varilla medidora
Position: 163
Manguera-conector (múltiple de 526 691108 Tornillo (regulador)
Position: 186
Screw (Regulator) 987 691000 Seal-Throttle Shaft
Position: 526
Bushing-Governor Crank 1005 791236 Fan-Flywheel
Position: 552
Screw (Governor Control Lever) 1013 690954 Nipple-Oil Filter
Position: 562
Tornillo (palanca de control del 1012 797926 Retén-eslabón
Position: 562
Plate-Back 1017 796214 Screen-Oil Pump
Position: 573
Placa-posterior 1017 796214 Pantalla-bomba de aceite
Position: 573
Hose-Clamp (Black) 1022 690971 Gasket-Rocker Cover
Position: 601
Manguera-pinza (negro) 1022 690971 Empaque-cubierta del balancín
Position: 601
Retainer-Governor Shaft 1023 793146 Cover-Rocker (Cylinder 1)
Position: 615
Retén-eje del regulador 1023 793146 Cubierta-balancín (cilindro 1)
Position: 615
Crank-Governor 1023A 499600 Cover-Rocker (Cylinder 2)
Position: 616
Manivela-regulador 1023A 499600 Cubierta-balancín (cilindro 2)
Position: 616
Seal-O Ring (Intake Manifold) (Red) 1024 796220 Pump-Oil
Position: 617
Sello-junta tórica (múltiple de la 1024 796220 Bomba-aceite
Position: 617
Seal-Choke/Throttle Shaft (Choke Shaft) 1026 690981 Rod-Push (Steel) (Exhaust)
Position: 633
Sello-inductor/eje de mariposa (eje 1026A 690982 Varilla-empuje (aluminio)
Position: 633
Nut (Carburetor) 1027 492932s Filter-Oil
Position: 654
Tuerca (carburador) 1036 Etiqueta-emisiones (disponible con
Position: 654
Spacer (Rotating Screen) 1029 690972 Arm-Rocker
Position: 668
Espaciador (pantalla giratoria) un distribuidor de Briggs & Stratton)
Position: 668
Gasket-Carburetor Plate Authorized Dealer)
Position: 672
Empaque-placa del carburador 1051 691265 Anillo-retén
Position: 672
Seal-Governor Shaft 1040 791237 Plate-Trim
Position: 691
Sello-eje del regulador 1054 280275 Amarra-cable
Position: 691
Screw (Drive Cap) 1051 691265 Ring-Retaining
Position: 697
Tornillo (tapa de la transmisión) 1058 276245 Manual del Operador
Position: 697
Clip 1054 280275 Tie-Cable
Position: 703
Broche 1059 698516 Juego-tornillo/arandela
Position: 703
Pin-Locating 1058 276245 Operator’s Manual
Position: 718
Pasador-ubicación 1070 791680 Tornillo (ventilador del volante)
Position: 718
Clip-Wire 1059 698516 Kit-Screw/Washer
Position: 729
Broche-cable 1090 691293 Retén-cepillo
Position: 729
Gear-Timing 1070 791680 Screw (Flywheel Fan)
Position: 741
Engranaje-tiempos 1095 694013 Conjunto de empaques-válvula
Position: 741
Retainer-E Ring 1090 691293 Retainer-Brush
Position: 742
Retén-anillo E 1000 791959 Pivote-brazo del balancín
Position: 742
Screw (Oil Pump Cover) 1095 694013 Gasket Set-Valve
Position: 750
Tornillo (cubierta de la bomba 1119 691183 Tornillo (alternador)
Position: 750
Gear-Pinion 1000 791959 Pivot-Rocker Arm
Position: 783
Engranaje-piñón transferencia de combustible)
Position: 783
Harness-Wiring 1119 691183 Screw (Alternator)
Position: 789
Arnés-cableado 1124A 690988 Sello-junta tórica (tubo de
Position: 789
Screw (Rocker Arm) 1124 841653 Seal-O Ring (Fuel Transfer Tube)
Position: 798
Tornillo (brazo del balancín) transferencia de combustible)
Position: 798
Cap-Drive 1124A 690988 Seal-O Ring (Fuel Transfer Tube)
Position: 801
Tapa-transmisión 1126 690991 Tornillo (tubo de transferencia de
Position: 801
Cap-End 1126 690991 Screw (Fuel Transfer Tube)
Position: 802
Tapa-extremo combustible)
Position: 802
Seal-O Ring (Dipstick) 1127 695407 Screw (Float Bowl)
Position: 842
Sello-junta tórica (varilla medidora) 1127 695407 Tornillo (deósito flotante)
Position: 842
Dipstick/Tube Assembly 1128 690990 Screw (Carburetor Nozzle)
Position: 847
Varilla medidora/ensamble del tubo 1128 690990 Tornillo (boquilla del carburador)
Position: 847
Sealant-Liquid 1329 N/A Replacement Engine (Not Available
Position: 850
Sellador-líquido 1329 N/A Motor de reemplazo (no disponible
Position: 850
Cover-Air Guide (Valley) 1330 273521 Repair Manual
Position: 865
Cubierta-guía de aire (Valley) 1330 273521 Manual de Reparación
Position: 865
Seal-Valve
Position: 868
Sello-válvula
Position: 868
Gasket-Exhaust
Position: 883
Empaque-escape
Position: 883
Screw (Rocker Cover)
Position: 914
Tornillo (cubierta del balancín)
Position: 914
Hose-Vacuum (Rocker Cover)
Position: 918
Manguera-vacío (cubierta del balancín)
Position: 918
Screw (Choke Control Bracket)
Position: 929
Tornillo (control de estrangulación)
Position: 929
Seal-O Ring (Oil Pump Cover)
Position: 943
Sello-junta tórica (cubierta de la
Position: 943
Solenoid-Fuel
Position: 947
Solenoide-combustible
Position: 947
Cap-Connector
Position: 964
Tapa-conector
Position: 964
Cover-Oil Pump NOTE: All component dimensions given in U.S. inches
Position: 965
Cubierta-bomba de aceite
Position: 965
Cover-Air Cleaner 1 inch = 25.4 mm
Position: 968
Cubierta-limpiador de aire NOTA: Las dimensiones de todos los componentes están ex-
Position: 968
Bowl-Fuel
Position: 975
Depósito-combustible presadas en pulgadas americanas.
Position: 975
Sello-eje de mariposa 1 pulgada = 25,4 mm
Position: 987
Piston Assembly (020” Oversize) 250 690957 Retainer-Breather
Position: 792072
Ensamble del pistón (020” extragrande) 252 794389 Colector-aceite
Position: 792072
Ring Set (.020” Oversize) 265 691024 Clamp-Casing
Position: 792073
Conjunto de anillos (.020” extragrande) 267 792629 Tornillo (pinza de la caja)
Position: 792073